SI ES DE SU INTERES ESTE LIBRO ENVIAR E-Mail: allainbgallardomartinez@gmail.com o LLamr 976964510.-
DESCRIPCIÓN
En la presente entrega trato acerca de la “Teoría General del Acto Jurídico”. Esta tesis,
fruto del trabajo de juristas alemanes, italianos y franceses, constituye una muy importante
materia del Derecho Civil. Tan relevante es este tema que, a mi modo de ver, constituye
la base de otras materias especiales del Derecho Civil, como el Derecho de Familia.
Conceptos como acto jurídico, contrato, nulidad, simulación, entre otros, se repiten a lo
largo del estudio del Derecho Civil. En esta línea de argumento, son varias las materias
que se repiten en los distintos programas de cursos de Derecho Civil, por ejemplo, el dolo,
que se analiza con las tres facetas que este presenta en el Derecho Civil: como vicio de la
voluntad o consentimiento, como elemento de la responsabilidad civil contractual y como
elemento de la responsabilidad civil extracontractual o aquiliana.
Se pretende, en este Tratado de Derecho Civil. Del acto jurídico, analizar los diversos
contenidos que conforman el programa del curso sobre “Actos Jurídicos”, a la luz de
la legislación chilena, principalmente. Asimismo, se incluye jurisprudencia y doctrina
extranjera, sobre todo española y latinoamericana. Son varios los códigos civiles americanos
que se inspiraron en el Código de Bello y que, con el devenir, algunos de ellos, en varias
materias han superado al modelo chileno
INDICE
Índice
Página
Prólogo ....................................................................................... XXIII
Palabras del autor..................................................................... XXVII
Abreviaturas ............................................................................... XXIX
Capítulo I
Generalidades
Cuestión preliminar............................................................................ 1
I. El hecho y el acto jurídico ......................................................... 2
II. Concepto de acto jurídico.......................................................... 7
III. Concepto de negocio jurídico.................................................... 8
IV. Origen del concepto de negocio jurídico................................... 13
V. Marco regulatorio ...................................................................... 19
VI. Clasificación de los actos jurídicos ........................................... 20
1. Clasificaciones con contenido normativo .......................... 21
1.1. Primera clasificación. Atendiendo al número
de voluntades necesarias que dan vida al acto
jurídico.................................................................. 21
1.1.1. Actos jurídicos unilaterales..................... 21
1.1.2. Actos jurídicos bilaterales....................... 31
II Índice
Página
1.2. Segunda clasificación de los actos jurídicos......... 65
1.2.1. Actos jurídicos gratuitos o de bene-
ficencia .................................................... 65
1.2.2. Actos jurídicos onerosos o inte-
resados.................................................... 66
1.3. Tercera clasificación de los actos jurídicos .......... 76
1.3.1. Actos jurídicos conmutativos.................. 76
1.3.2. Actos jurídicos aleatorios........................ 77
1.4. Cuarta clasificación de los actos jurídicos............ 95
1.4.1. Actos jurídicos principales...................... 95
1.4.2. Actos jurídicos accesorios....................... 95
1.5. Quinta clasificación de los actos jurídicos ........... 104
1.5.1. Acto jurídico consensual ......................... 104
1.5.2. Acto jurídico real..................................... 107
1.5.3. Acto jurídico solemne ............................. 109
2. Clasificaciones doctrinarias de los actos jurídicos............. 116
2.1. Primera clasificación. Actos jurídicos patri-
moniales y actos jurídicos de familia ................... 116
2.1.1. Actos jurídicos patrimoniales.................. 116
2.1.2. Actos jurídicos de familia ....................... 117
2.2. Segunda clasificación. Actos jurídicos de
atribución patrimonial y actos jurídicos de
regulación de intereses.......................................... 120
2.2.1. Actos jurídicos de atribución patri-
monial...................................................... 120
2.2.2. Actos jurídicos de regulación de
intereses................................................... 120
2.3. Tercera clasificación. Actos jurídicos pu-
ros y simples y actos jurídicos sujetos a
modalidad ............................................................. 123
2.3.1. Actos jurídicos puros y simples .............. 123
2.3.2. Actos jurídicos sujetos a modalidad........ 124
Índice III
Página
2.4. Cuarta clasificación. Actos jurídicos entre
vivos y actos jurídicos por causa de muerte ......... 124
2.4.1. Actos jurídicos entre vivos...................... 124
2.4.2. Actos jurídicos por causa de muerte ....... 125
2.5. Quinta clasificación. Actos jurídicos cons-
titutivos, translaticios y declarativos .................... 127
2.5.1. Actos jurídicos constitutivos................... 127
2.5.2. Actos jurídicos translaticios.................... 129
2.5.3. Actos jurídicos declarativos.................... 131
2.6. Sexta clasificación. Actos jurídicos de de-
claración de certeza y actos jurídicos decla-
rativos de fijación ................................................. 133
2.6.1. Actos jurídicos de declaración de
certeza ..................................................... 133
2.6.2. Actos jurídicos declarativos de
fijación .................................................... 133
2.7. Séptima clasificación. Actos jurídicos cau-
sales y actos jurídicos abstractos.......................... 135
2.7.1. Actos jurídicos causales.......................... 135
2.7.2. Actos jurídicos abstractos........................ 135
2.8. Octava clasificación. Actos jurídicos de
administración y actos jurídicos de dis-
posición ................................................................ 138
2.8.1. Actos jurídicos de administración........... 139
2.8.2. Actos jurídicos de disposición................. 139
2.9. Novena clasificación. Actos típicos y actos
jurídicos atípicos................................................... 144
2.9.1. Actos jurídicos típicos............................. 144
2.9.2. Actos jurídicos atípicos........................... 145
2.10. Décima clasificación. Actos jurídicos recep-
ticios y actos jurídicos no recepticios................... 147
2.10.1. Actos jurídicos recepticios...................... 147
IV Índice
Página
2.10.2. Actos jurídicos no recepticios................. 148
2.11. Undécima clasificación. Actos jurídicos de
eficacia real y actos jurídicos de eficacia
obligatoria............................................................. 152
2.11.1. Actos jurídicos de eficacia real ............... 152
2.11.2. Actos jurídicos de eficacia obli-
gatoria ..................................................... 152
2.12. Duodécima clasificación. Actos jurídicos de
disposición y actos jurídicos obligatorios............. 153
2.12.1. Actos jurídicos de disposición................. 153
2.12.2. Actos jurídicos obligatorios .................... 153
2.13. Decimotercera clasificación. Actos jurídicos
directos y actos jurídicos indirectos...................... 154
2.13.1. Actos jurídicos directos........................... 154
2.13.2. Actos jurídicos indirectos........................ 154
2.14. Decimocuarta clasificación. Actos jurídicos
verdaderos y actos jurídicos simulados................ 155
2.14.1. Actos jurídicos verdaderos...................... 155
2.14.2. Actos jurídicos simulados....................... 155
Capítulo II
Requisitos, elementos o presupuestos
de los actos jurídicos
Cuestión previa .................................................................................. 159
I. Clasificación .............................................................................. 160
1. Primera clasificación.......................................................... 160
1.1. Elementos de la esencia........................................ 161
1.1.1. Elementos de la esencia generales
o comunes................................................ 162
1.1.2. Elementos de la esencia especiales
o particulares........................................... 162
1.2. Elementos de la naturaleza ................................... 163
Índice V
Página
1.3. Elementos accidentales o modalidades................. 165
2. Segunda clasificación......................................................... 167
2.1. Requisitos de existencia........................................ 167
2.2. Requisitos de validez ............................................ 169
II. De la voluntad............................................................................ 170
1. Concepto de voluntad......................................................... 170
2. Marco regulatorio............................................................... 171
3. El consentimiento............................................................... 175
3.1. Concepto............................................................... 175
3.2. Formación del consentimiento.............................. 176
3.2.1. Artículo I. Cuestión previa ...................... 176
3.2.2. Artículo II. La oferta ............................... 178
3.2.3. Artículo III. La aceptación ...................... 189
3.2.4. Artículo IV. Importancia de deter-
minar el momento exacto en que el
consentimiento se forma.......................... 202
3.2.5. Artículo V. Momento en que el
consentimiento se forma.......................... 205
3.2.6. Artículo VI. ¿Dónde se forma el
consentimiento?....................................... 214
3.3. Requisitos de la voluntad o consentimiento ......... 217
3.3.1. Primer requisito de la voluntad. La
seriedad.................................................... 217
3.3.2. Segundo requisito de la voluntad.
La manifestación ..................................... 219
3.3.3. Tercer requisito de la voluntad. La
sinceridad ................................................ 241
3.3.4. Cuarto requisito de la voluntad. La
voluntad debe ser libre y espontánea
(debe estar exenta de vicios) ................... 253
A. Cuestión previa............................... 253
VI Índice
Página
B. ¿Cuáles son los vicios de que
puede adolecer la voluntad o
consentimiento?.............................. 258
C. Carencia de voluntad...................... 259
D. Marco regulatorio de los
vicios de la voluntad o con-
sentimiento ..................................... 260
E. Regulación específica de los
vicios de la voluntad o con-
sentimiento y, primeramente,
del error .......................................... 261
F. El dolo ............................................ 327
G. De la fuerza .................................... 368
H. De la lesión enorme........................ 383
III. De la capacidad.......................................................................... 414
1. Marco regulatorio............................................................... 414
2. Concepto de capacidad....................................................... 415
3. Clases de capacidad............................................................ 416
3.1. Capacidad de goce, adquisitiva o jurídica ............ 416
3.1.1. Concepto.................................................. 416
3.1.2. La capacidad de goce constituye un
atributo de la personalidad ...................... 417
3.2. Capacidad de ejercicio.......................................... 418
3.2.1. Regla general........................................... 418
3.2.2. Clases de incapacidades de ejercicio .......... 418
IV. Del objeto .................................................................................. 467
1. Concepto............................................................................. 467
2. Requisitos del objeto. Distingo necesario .......................... 472
2.1. Si se trata de una cosa........................................... 473
2.1.1. El objeto debe ser real ............................. 473
Índice VII
Página
2.1.2. El objeto debe ser determinado o
determinable ............................................ 475
2.1.3. El objeto debe ser comerciable................ 478
2.1.4. El objeto debe ser lícito........................... 481
2.2. Si se trata de un hecho .......................................... 482
2.2.1. El objeto debe ser posible........................ 482
2.2.2. El objeto debe ser lícito........................... 486
3. Casos de objeto ilícito en el Código Civil.......................... 487
3.1. Primer caso. Hay objeto ilícito en todo lo
que contradiga el Derecho Público chileno .......... 487
3.2. Segundo caso. Hay objeto ilícito en la cele-
bración de actos y contratos para suceder a
una persona viva ................................................... 490
3.2.1. Regla general........................................... 490
3.2.2. Excepción................................................ 493
3.3. Tercer caso. Hay objeto ilícito en la ena-
jenación de las cosas mencionadas en el
artículo 1464 del Código Civil ............................. 494
3.3.1. Casos....................................................... 494
3.3.2. Cuestiones en torno al artículo 1464
del Código Civil ...................................... 518
3.4. Cuarto caso. Hay objeto ilícito en la condo-
nación del dolo futuro........................................... 537
3.5. Quinto caso. Hay asimismo objeto ilícito en
las deudas contraídas en juego de azar, en
la venta de libros cuya circulación es prohi-
bida por autoridad competente, de láminas,
pinturas y estatuas obscenas, y de impresos
condenados como abusivos de la libertad de
la prensa................................................................ 540
3.5.1. Hay objeto ilícito en las deudas
contraídas en juego de azar ..................... 541
VIII Índice
Página
3.5.2. Hay objeto ilícito en la venta de
libros cuya circulación es prohibida
por autoridad competente, de lámi-
nas, pinturas y estatuas obscenas,
y de impresos condenados como
abusivos de la libertad de la prensa......... 556
3.6. Sexto caso. Hay objeto ilícito en la cele-
bración de todo acto o contrato prohibido
por la ley ............................................................... 560
4. Sanciones............................................................................ 563
4.1. Sanción a la falta de objeto................................... 563
4.2. Sanción para el objeto ilícito ................................ 564
V. De la causa................................................................................. 564
1. Introducción ....................................................................... 564
2. Historia ............................................................................... 565
2.1. Derecho romano ................................................... 565
2.2. Derecho canónico ................................................. 566
2.3. Teoría clásica de la causa...................................... 569
2.4. La teoría anticausalista ......................................... 571
2.4.1. La teoría clásica de la causa es
acientífica ................................................ 572
2.4.2. La teoría clásica de la causa es falsa .......... 572
2.4.3. La teoría anticausalista es inútil .............. 572
2.5. La teoría neocausalista.......................................... 574
2.6. Teoría unitaria de la causa .................................... 575
3. Tipos de causa .................................................................... 577
3.1. La causa eficiente ................................................. 578
3.2. La causa final........................................................ 578
3.3. La causa ocasional................................................ 579
3.4. Causa y motivos.................................................... 580
4. La abstracción .................................................................... 583
4.1. Cuestión previa ..................................................... 583
Índice IX
Página
4.2. Clases de abstracción............................................ 583
4.2.1. Primera clasificación. Sustantiva o
material.................................................... 584
4.2.2. Segunda clasificación. Absoluta y
relativa..................................................... 587
4.3. Los principales actos abstractos en el Dere-
cho chileno............................................................ 594
4.3.1. La delegación .......................................... 594
4.3.2. La estipulación a favor de otro................ 597
4.3.3. La fianza de una deuda ajena .................. 602
4.3.4. Títulos de crédito..................................... 605
5. La causa en el Derecho Civil chileno................................. 610
5.1. ¿La necesidad de la causa? ................................... 610
5.2. La expresión de la causa....................................... 610
5.3. Requisitos de la causa........................................... 610
5.4. ¿Qué es lo que requiere causa?............................. 632
5.4.1. Opinión de Jorge Mera Molina.
La causa es un presupuesto de la
obligación................................................ 633
5.4.2. Opinión de Arturo Alessandri Ro-
dríguez y Manuel Somarriva Un-
durraga. Lo que requiere de causa
es el acto o contrato................................. 634
5.4.3. Opinión de Judith Rochfeld (Teoría
unitaria de la causa) y Víctor Vial
Del Río (Teoría dualista de la cau-
sa). La causa es un presupuesto del
contrato y también un requisito de
la obligación ............................................ 637
5.5. ¿Qué clase de causa consagra el Código
Civil Chileno? .................................................... 640
5.5.1. Primera opinión. El Código Civil
chileno consagra la causa final................ 640
X Índice
Página
5.5.2. Segunda opinión. El Código Civil
chileno consagra la causa ocasional
o impulsiva .............................................. 643
5.5.3. Tercera opinión. El Código Civil
chileno consagra dos especies de
causa (Tesis ecléctica)............................. 650
5.6. Sanción para la falta y para la ilicitud de
causa ..................................................................... 653
5.6.1. Falta de causa .......................................... 653
5.6.2. Causa ilícita ............................................. 655
6. La causa en el sistema inglés.............................................. 656
VI. Las formalidades........................................................................ 656
1. Concepto de formalidad ..................................................... 656
2. Formalidad y solemnidad................................................... 657
3. Clasificación de las formalidades....................................... 658
3.1. Primera Clasificación. Atendiendo a su
fuente u origen...................................................... 658
3.1.1. Formalidades legales............................... 658
3.1.2. Formalidades voluntarias ........................ 659
3.2. Segunda Clasificación. Atendiendo a sus
efectos................................................................... 660
3.2.1. Formalidades por vía de solemnidad
(Formalidades ad solemnitatem o
ad substantiam)....................................... 660
3.2.2. Formalidades por vía de prueba
(Formalidades ad probationem).............. 661
3.2.3. Formalidades por vía de publicidad
(Formalidades ad publicitatem) .............. 663
3.2.4. Formalidades habilitantes o por vía
de habilitación ......................................... 667
3.3. Tercera Clasificación. Atendiendo a si las
formalidades constituyen requisitos de exis-
tencia o de validez del acto jurídico ..................... 678
Índice XI
Página
3.3.1. Formalidades que constituyen requi-
sitos de existencia del acto jurídico.......... 678
3.3.2. Formalidades que constituyen requi-
sitos de validez del acto jurídico.............. 679
4. Características de las formalidades.................................... 680
4.1. El principio general es que los actos jurídicos
sean consensuales (“Principio del consen-
sualismo contractual”).......................................... 680
4.2. Las formalidades no se presumen......................... 681
4.3. Las formalidades no se pueden aplicar por
analogía a casos no previstos............................... 682
4.4. Las formalidades se deben interpretar de
manera restrictiva ................................................. 682
4.5. La autonomía de la voluntad autoriza a las
partes establecer formalidades voluntarias
para aquellos actos jurídicos que son natu-
ralmente consensuales .......................................... 682
5. ¿Cuál es la finalidad del legislador para establecer
que un determinado acto jurídico tiene el carácter
solemne?............................................................................. 684
5.1. Imponer un instante de reflexión para que
el ejecutante de un acto jurídico delibere
acerca de la conveniencia de celebrar dicho
negocio ................................................................ 685
5.2. Asegurar que la voluntad o consentimiento
sea libre y espontáneo........................................... 688
5.3. La preconstitución de una prueba, con el fin
de acreditar la celebración de dicho acto o
contrato ................................................................. 688
5.4. La protección de los intereses de terceros............ 693
XII Índice
Página
Capítulo III
De las causales de ineficacia de un acto jurídico
Introducción ...................................................................................... 695
I. Concepto de ineficacia............................................................... 695
II. Clasificaciones de la ineficacia.................................................. 696
1. Primera clasificación. Ineficacia en sentido amplio e
ineficacia en sentido restringido......................................... 696
1.1. Ineficacia en sentido amplio................................. 696
1.2. Ineficacia en sentido restringido........................... 697
2. Segunda clasificación. Ineficacia Absoluta e inefica-
cia relativa .......................................................................... 697
2.1. Ineficacia absoluta ................................................ 697
2.2. Ineficacia relativa ................................................ 699
3. Tercera clasificación. Ineficacia originaria e inefica-
cia sobrevenida................................................................... 700
3.1. Ineficacia originaria.............................................. 700
3.2. Ineficacia sobrevenida .......................................... 700
4. Cuarta clasificación. Ineficacia total e ineficacia
parcial................................................................................. 701
4.1. Ineficacia total ...................................................... 701
4.2. Ineficacia parcial................................................... 702
5. Quinta clasificación. Ineficacia estructural e inefica-
cia funcional ....................................................................... 703
5.1. Ineficacia estructural............................................. 703
5.2. Ineficacia funcional .............................................. 703
6. Sexta clasificación. Ineficacia saneable e ineficacia
insaneable ........................................................................... 704
6.1. Ineficacia saneable................................................ 704
6.2. Ineficacia insaneable............................................. 704
III. De la inexistencia jurídica ......................................................... 704
1. Origen................................................................................. 704
Índice XIII
Página
2. Concepto de acto jurídico inexistente ................................ 706
3. Caracteres de la inexistencia .............................................. 706
4. Causales de inexistencia..................................................... 707
5. La inexistencia en el Derecho Civil chileno....................... 708
5.1. Primera consideración .......................................... 708
5.2. Opinión de la doctrina .......................................... 708
6. Paralelo entre la inexistencia y la nulidad.......................... 721
6.1. Semejanza entre la inexistencia y la nulidad .......... 721
6.2. Diferencias entre la inexistencia y la nulidad.......... 721
IV. De la nulidad.............................................................................. 723
1. Concepto............................................................................. 723
2. Características de la nulidad............................................... 724
2.1. La nulidad es una medida de protección en
favor de personas incapaces ................................. 724
2.2. La nulidad es irrenunciable................................... 725
3. Clases de nulidad................................................................ 726
3.1. Nulidad total y nulidad parcial ............................. 727
3.2. Nulidad originaria y nulidad sucesiva .................. 733
4. Nomenclatura ..................................................................... 734
5. Paralelo entre la nulidad absoluta y la nulidad relativa........... 737
5.1. Semejanzas ........................................................... 737
5.2. Diferencias............................................................ 738
6. La nulidad absoluta ............................................................ 750
6.1. Concepto............................................................... 750
6.2. Caracteres ............................................................. 750
6.2.1. Titulares de la acción de nulidad
absoluta.................................................... 750
6.2.2. La nulidad absoluta puede y debe
ser decretada de oficio por el juez
cuando aparezca de manifiesto en
el acto o contrato ..................................... 752
XIV Índice
Página
6.2.3. La nulidad absoluta no puede ser rati-
ficada por la voluntad de las partes ............. 755
6.2.4. La nulidad absoluta no puede sa-
nearse sino por el transcurso de
tiempo de diez años................................. 755
7. Causales.............................................................................. 755
7.1. Causales indiscutidas............................................ 755
7.2. Causales discutidas............................................... 756
8. La nulidad relativa.............................................................. 757
8.1. Concepto............................................................... 757
8.2. Caracteres ............................................................. 757
8.2.1. La nulidad relativa constituye un
beneficio establecido por la ley en
favor de ciertas personas......................... 757
8.2.2. La nulidad relativa no puede ser de-
clarada por el juez sino a pedimento
de parte .................................................... 758
8.2.3. La nulidad relativa puede ser ra-
tificada por los contratantes (ar-
tículo 1684, parte final del Código
Civil)........................................................ 759
8.2.4. La nulidad relativa se sanea en el
plazo de cuatro años................................ 778
8.3. Causales................................................................ 781
9. Efectos de la nulidad .......................................................... 782
9.1. Efectos entre las partes......................................... 782
9.1.1. Si la obligación se encuentra
pendiente................................................. 782
9.1.2. Si la obligación se encuentra
cumplida.................................................. 783
9.2. Efectos respecto de terceros ................................. 787
9.2.1. Regla general........................................... 787
9.2.2. Excepciones............................................. 788
Índice XV
Página
10. ¿Cómo se hace valer la nulidad? ........................................ 794
11. Nulidad y acción reivindicatoria ........................................ 797
12. La conversión del acto nulo ............................................... 799
12.1. Concepto............................................................... 799
12.2. Fundamento .......................................................... 800
12.3. Clases de conversión ............................................ 801
12.4. Casos de conversión de acto nulo en el Có-
digo Civil.............................................................. 803
V. De las otras especies de ineficacias........................................... 808
1. Primera consideración........................................................ 808
2. Análisis de las otras causales de ineficacia de un acto
jurídico ............................................................................... 808
2.1. La resolución ........................................................ 808
2.2. La terminación...................................................... 811
2.3. La suspensión ....................................................... 813
2.4. La revocación ....................................................... 817
2.5. La caducidad......................................................... 823
2.6. La inoponibilidad.................................................. 829
2.6.1. Concepto.................................................. 829
2.6.2. Diferencias entre la nulidad y la
inoponibilidad.......................................... 830
2.6.3. Clasificación de las causales de
inoponibilidad.......................................... 830
Capítulo IV
De la representación
Planteamiento..................................................................................... 843
I. Concepto.................................................................................... 843
II. Origen histórico ......................................................................... 844
III. Utilidad de la representación ..................................................... 845
IV. Naturaleza jurídica de la representación.................................... 846
XVI Índice
Página
1. Teoría de la ficción............................................................. 846
2. Teoría del nuntius o mensajero........................................... 846
3. Teoría del doble contrato.................................................... 847
4. Teoría de la cooperación de voluntades ............................. 847
5. Teoría de la modalidad ....................................................... 848
V. Clases de representación............................................................ 849
1. Primera clasificación. Representación activa y pasiva .......... 849
1.1. Representación activa ........................................... 849
1.2. Representación pasiva .......................................... 849
2. Segunda clasificación. Representación directa e
indirecta.............................................................................. 849
2.1. Representación directa.......................................... 849
2.2. Representación indirecta....................................... 850
3. Segunda clasificación. Representación legal, volun-
taria y judicial..................................................................... 852
3.1. Representación legal o forzada............................. 853
3.2. Representación voluntaria o convencional........... 854
3.3. Representación judicial......................................... 856
VI. Requisitos de la representación................................................ 858
1. El representante debe declarar su propia voluntad............. 858
2. Al momento de contratar, debe existir la “contem-
platio domini”..................................................................... 858
3. El representante debe tener poder de representación ......... 861
VII. Exceso de representación........................................................... 862
VIII.Efectos de la representación ...................................................... 866
IX. La ratificación .......................................................................... 867
1. Planteamiento..................................................................... 867
2. Concepto de ratificación..................................................... 867
3. Caracteres de la ratificación ............................................... 869
3.1. La ratificación es irrevocable ............................... 869
3.2. La ratificación puede ser expresa o tácita............. 869
Índice XVII
Página
3.3. La ratificación opera con efecto retroactivo......... 870
Capítulo V
De la simulación
Presentación ....................................................................................... 871
I. Concepto de acto jurídico simulado .......................................... 872
II. Requisitos de la simulación ....................................................... 874
1. Que se trate de la celebración de un contrato..................... 874
2. Que exista una declaración de voluntad distinta de la
voluntad real de los contratantes........................................ 874
3. Que las partes se hayan coludido con el fin de expre-
sar esta declaración conjuntamente .................................... 875
4. Que exista la intención de perjudicar a terceros................. 875
III. Clasificaciones de la simulación................................................ 876
1. Primera clasificación.......................................................... 876
1.1. Simulación lícita................................................... 876
1.2. Simulación ilícita.................................................. 877
2. Segunda clasificación......................................................... 880
2.1. Simulación absoluta (“Simulatio nuda”).............. 880
2.2. Simulación relativa (“Simulatio non nuda”).......... 883
IV. Formas de simulación................................................................ 888
V. ¿Cuándo existe simulación? ...................................................... 889
VI. Efectos de la simulación............................................................ 889
1. Efectos de la simulación entre las partes............................ 889
2. Efectos de la simulación respecto de terceros.................... 890
VII. La acción de simulación ............................................................ 892
1. Requisitos para ejercerla .................................................... 893
2. Prescripción........................................................................ 894
XVIII Índice
Página
Capítulo VI
De las modalidades de los actos jurídicos
Presentación ....................................................................................... 897
I. Caracteres de las modalidades................................................... 898
1. Las modalidades constituyen elementos puramente
accidentales ........................................................................ 898
2. Las modalidades no se presumen....................................... 898
3. Las fuentes de las modalidades.......................................... 900
3.1. La convención....................................................... 901
3.2. El testamento ........................................................ 901
3.3. La ley .................................................................... 901
3.4. La resolución judicial ........................................... 902
4. ¿Todos los actos o contratos admiten la inclusión de
modalidades?................................................................... 903
4.1. El contrato de matrimonio .................................... 903
4.2. La legítima rigorosa.............................................. 903
4.3. La adopción no se puede modalizar ..................... 904
4.4. La sociedad conyugal ........................................... 904
4.5. El pacto del artículo 1723 del Código Civil ......... 904
4.6. La aceptación de una herencia o legado ............... 904
II. Principales modalidades ......................................................... 905
1. De la condición................................................................... 905
1.1. Concepto............................................................... 905
1.2. Marco regulatorio ................................................. 906
1.3. Elementos ............................................................. 907
1.3.1. La futuridad............................................. 907
1.3.2. La incertidumbre ..................................... 908
1.4. Clasificaciones de las condiciones ....................... 909
1.4.1. Primera clasificación. Condiciones
positivas y negativas................................ 909
Índice XIX
Página
1.4.2. Segunda clasificación. Condiciones
posibles e imposibles............................... 913
1.4.3. Tercera clasificación. Condiciones
suspensivas y resolutorias ....................... 915
1.4.4. Cuarta clasificación. Condiciones
potestativa, casual y mixta ...................... 920
1.4.5. Quinta clasificación. Condiciones
determinadas e indeterminadas ............... 924
1.4.6. Sexta clasificación. Condiciones
conjunta y disyuntiva .............................. 925
1.4.7. Séptima clasificación. Condiciones
expresas y tácitas..................................... 926
1.5. Estados en que puede encontrarse una
condición .............................................................. 926
1.5.1. Condición pendiente................................ 926
1.5.2. Condición cumplida ................................ 927
1.5.3. Condición fallida ..................................... 927
2. Del plazo ............................................................................ 928
2.1. Concepto............................................................... 928
2.2. Elementos ............................................................. 929
2.2.1. La futuridad............................................. 929
2.2.2. La certidumbre ........................................ 929
2.3. Marco regulatorio ................................................. 930
2.4. Clasificaciones del plazo ...................................... 930
2.4.1. Primera clasificación. Plazos expre-
sos y tácitos ............................................. 930
2.4.2. Segunda clasificación. Plazos vo-
luntarios, legales y judiciales .................. 934
2.4.3. Tercera clasificación. Plazos de
horas, días, meses y años......................... 938
2.4.4. Cuarta clasificación. Plazos peren-
torios y no perentorios............................. 942
XX Índice
Página
2.4.5. Quinta clasificación. Plazos deter-
minado e indeterminado.......................... 945
2.4.6. Sexta clasificación. Plazos suspen-
sivo y extintivo........................................ 948
2.4.7. Séptima clasificación. Plazos esen-
ciales y accidentales................................ 949
2.5. Efectos del plazo................................................... 951
2.5.1. Plazo suspensivo ..................................... 951
2.5.2. Plazo extintivo......................................... 952
2.6. Extinción del plazo ............................................... 953
2.6.1. Vencimiento del plazo ............................. 953
2.6.2. Renuncia del plazo .................................. 953
2.6.3. Caducidad del plazo ................................ 954
3. Del modo............................................................................ 955
3.1. Concepto............................................................... 955
3.2. Marco regulatorio ................................................. 958
3.3. Diferencias entre el modo y la condición ............. 958
3.4. Efecto del modo.................................................... 959
3.5. La cláusula resolutoria.......................................... 960
Sentencias citadas
I. Jurisprudencia nacional ............................................................. 963
1. Sentencias de la Corte Suprema [Chile]............................. 963
2. Sentencias del Tribunal Constitucional [Chile].................. 987
3. Sentencias de las Cortes de Apelaciones [Chile] ............... 988
4. Jurisprudencia menor chilena............................................. 992
4.1. Jurisprudencia de juzgados de letras .................... 992
4.2. Jurisprudencia de Tribunales Tributarios y
Aduaneros............................................................. 995
4.3. Jurisprudencia del Tribunal de Contratación
Pública .................................................................. 995
Índice XXI
Página
II. Jurisprudencia española............................................................. 996
1. Sentencias del Tribunal Supremo Español......................... 996
2. Jurisprudencia de la Audiencia Nacional [España]............ 998
3. Jurisprudencia de las Audiencias Provinciales [España].......... 999
4. Jurisprudencia de los Tribunales Superiores de Jus-
ticia [España]...................................................................... 1001
5. Jurisprudencia de los Tribunales Económico-Admi-
nistrativos Regionales [España] ......................................... 1001
6. Jurisprudencia de los Tribunales de Primera Instancia
[España].............................................................................. 1001
7. Jurisprudencia de los Tribunales Eclesiásticos
[España].............................................................................. 1001
III. Jurisprudencia Mexicana ........................................................... 1001
1. Jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de
México................................................................................ 1001
2. Jurisprudencia de los Tribunales Colegiados de Cir-
cuito [México].................................................................... 1002
IV. Jurisprudencia Colombiana ....................................................... 1002
1. Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia [Co-
lombia] ............................................................................... 1002
V. Jurisprudencia Argentina ........................................................... 1002
1. Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la
Provincia de Buenos Aires [Argentina].............................. 1002
2. Jurisprudencia de las Cámaras de Apelaciones en lo
Civil y Comercial [Argentina]............................................ 1003
VI. Jurisprudencia peruana .............................................................. 1004
1. Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la
República [Perú]................................................................. 1004
2. Decisiones de la Corte Superior de Justicia de la
República [Perú]................................................................. 1004
XXII Índice
Página
VII. Jurisprudencia ecuatoriana ........................................................ 1004
1. Jurisprudencia de la Corte Nacional de Justicia
[Ecuador]............................................................................ 1004
Bibliografía ..................................................................................... 1007
Cómo acceder a este libro digital a través de Thomson
Reuters proview .............................................................................. 1049
|